Saturday, June 30, 2012

The Linguist’s Calendar: June 30

Juan José Fustero
June 30

1921: The Californian language Tataviam becomes extinct with the passing away of its last speaker Juan José Fustero.

1998: British teenager Derek Bentley, hanged for killing a policeman in 1952, is posthumously pardoned, thanks to evidence from forensic linguistics.

Friday, June 29, 2012

The Linguist’s Calendar: June 29

Karl Brugmann
June 29

1919: Death of Karl Brugmann, neo-grammarian and comparative linguist.

Thursday, June 28, 2012

The Linguist’s Calendar: June 28

Paul Broca
June 28 

1824: Birth of Paul Broca in Sainte-Foy-la-Grande in Dordogne (France), discoverer of one of the most important language centers in the brain.

1996: The Ukrainian parliament adopts a new constitution, which declares Ukrainian as the only state language.





___________
Note that Google has promoted the Endangered Languages Project on its front page.

Wednesday, June 27, 2012

The Linguist’s Calendar: June 27

June 27

1915: Germany annexes the village of Moresnet in present-day Belgium, and thereby puts an end to the only state with Esperanto as its official language.






EXTRA for today, from Limits of Language:



The World’s Most Dangerous Language
 

Although many, and perhaps even most countries have exerted repression on minority languages, it is less common that entire languages have been declared illegal, as has been the case with Kurdish in Turkey. To be sure, children have been punished for speaking the wrong language in school (Basque in Franco’s Spain, Welsh in Britain, French in the USA, Aboriginal languages in Australia, Saami in Sweden, etc.), or laws have been adopted to reduce the public use of undesired languages (such as the Loi Toubon in France). Though extreme, the Turkish example is not unique.
There is another language, however, which has been banned as such, and in more countries than any other—Esperanto. There is no complete list of countries where Esperanto has been banned, but quite a few are mentioned in Ulrich Lins’ book La Dangera Lingvo (“the dangerous language”) including Nazi Germany, Sta­lin’s Soviet Union, China, Yugo­slavia, Austria, Japan, Bulgaria, Portugal, and Spain. As late as in 1990, an Iraqi Es­pe­ran­tist was let out of prison only on the con­di­tion that he never teach the language again.

___________

Note that Google has promoted the Endangered Languages Project on its front page.

Tuesday, June 26, 2012

The Linguist’s Calendar: June 26

June 26

1992: Corsica’s parliament adopts a motion giving official status to the local language. This decision is not approved by the French government.






_______________________

EXTRA for today, more from Limits of Language:

Linguistic Naming Practices 

The biggest object ever named for a language is most probably a continent—Latin America (or rather a continent and a half, since it includes not only South, but also Central America). Indeed, it is not unlikely that Latin is also the language for which the largest number of objects has been named. That certainly does not mean that it does not have its competitors. One of the more striking is Esperanto.

Röllinger (1997), updated by Ka­min­ski & Bore (2002) lists more than 1 200 objects of various kinds in 59 countries named either after Esperanto, or its crea­tor Ludwig Zamenhof. The list includes about 700 streets, 140 mo­nu­ments, 50 buil­dings, 27 bus stops, 22 parks, 16 restaurants, 14 schools, 10 hospitals, 5 foun­tains, 6 hotels, 4 ships, 3 libraries, 2 islands, 2 shopping malls and 2 camping grounds, a brook, a mountain and a town (Esperantopolis, in Brazil).

 
A tulip was named Esperanto in 1968, and it was later joined by a similarly named clematis. A species of lichen is known as Zamenhofia, while a beetle has been baptized Gergithus esperanto. The Berhardt Progressive Furniture Collection of New Zealand markets a chair named Esperanto.
 

Esperanto has even made its presence known in outer space—in the late 1930s, Finnish astronomer Yrjö Väisälä named two asteroids Esperanto and Zamenhof. The language itself soon followed, as the spacecraft Voyager 1 and Voyager 2 included disks with Esperanto recordings, for the benefit of any interested aliens.


Monday, June 25, 2012

The Linguist’s Calendar: June 25

Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy
June 25
 
1938: Russian structuralist Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy, one of the founders of the Prague school goes to meet his maker.
 
1992: The International Association for Chinese Linguistics is founded in Singapore.
 
1994: The first Federation of Teachers of Languages in Latin America (FUPL) is founded, and the event is declared to be of national interest by the president of Uruguay.

1998: Indonesian official news agency Antara reports that two new languages—Vahudate and Aukedate—have been “discovered” in the Mamberamo river area of West Papua.

Sunday, June 24, 2012

The Linguist’s Calendar: June 24

June 24    

1961: Following increasing tension between its two main language groups, Belgium abolishes its linguistic census.

_______________



The Map Nerd has more.

Saturday, June 23, 2012

The Linguist’s Calendar: June 23


Barbara Partee
June 23

1916: Birth of historical linguist Winfred Lehmann in Surprise, Nebraska.

1940: Semanticist Barbara Partee is born in Englewood, New Jersey

Friday, June 22, 2012

The Linguist’s Calendar: June 22

Postage stamp commemorating
150 Years of the Slovak Language
June 22

1767: Wilhelm Humboldt is born in Potsdam, Prussia.

1902: Gottlob Frege replies to Bertrand Russell’s letter of June 16.

1993: A Slovakian stamp commemorates “150 Years of the Slovak Language”.

1994: At the Annual Meeting of the International Society of Humor Studies in Ithaca, New York, the first ever symposium on “the linguistics of humor” takes place.

___________

For further study,
A.J. Ayer on Frege and Russell:

Thursday, June 21, 2012

The Linguist’s Calendar: June 21

Allan and Beatrice Gardner
June 21

1928: The Putnam Patriot publishes Ken Pike’s valedictory address, delivered upon his graduation (first in his class) from the Woodstock Academy.

1966: The chimpanzee Washoe is adopted by Allen and Beatrice Gardner, and begins her training in American Sign at the University of Nevada at Reno.

Wednesday, June 20, 2012

The Linguist’s Calendar: June 20


Alfred Kroeber, father of
Ursula K. LeGuin

June 20

1913: Commenting on their own attempts to simplify John Wesley Powell’s classification of American Indian languages, Alfred Kroeber writes to Edward Sapir that “we have finally got Powell’s old fifty-eight families on the run, and the farther we can drive them into a heap, the more fun and profit”

1938: Andorra decides that official advertising must be in Catalan.

1950: In Pravda, Stalin publishes a piece which dismisses pretty much everything that Nikolai Yakovlevich Marr—until then the guru of Soviet linguistics—had ever said. As the column was graphically in­di­stin­gui­shable from other entries on the same page, it took an attentive reader to realize that what was claimed was the new Truth.

1961: Samuel Kirk and James McCarthy publish an experimental edition of the “Illinois Test of Psycholinguistic Abilities”, used in diagnosing learning disabilities.

Tuesday, June 19, 2012

The Linguist’s Calendar: June 19

Charles C. Boycott
June 19


1897: Irish estate manager Charles Cunningham Boycott is subject to protests from his tenants, and the incident establishes Boycott’s family name as a new noun in the English language.

Monday, June 18, 2012

The Linguist’s Calendar: June 18

Thomas Hopkins Gallaudet

June 18

1816: Gallaudet and Clerc set sail from Le Havre (France) bound for New York to open a Deaf School, and thereby introduce French Sign in America.

1928: The “Terry expedition” sets out to chart some little-known territories in Australia. Among other things, it produces the first known documentation of the Warlpiri language.

1936: Mangei Gomango has a vision of an orthography, the Sorang Sompeng, for Sora, a Munda language of India. His orthography is still in use today.

1977: Marc Okrand, later of Klingon fame, defends his PhD thesis “Mutsun Grammar” at the University of California at Berkeley. The now extinct Mutsun was a variety of Costanoan once spoken just south of San Francisco

1952: Organized by pioneer Yehoshua Bar-Hillel, the first ever conference on machine translation kicks off at the Massachusetts Institute of Technology.

1996: Rwanda adopts English as its third official language. To the best of my knowledge, this is the first time that a country which has not been under Anglophone occupation does so.

Marc Okrand on Klingon:





________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Sunday, June 17, 2012

The Linguist’s Calendar: June 17

John Rupert Firth

June 17    


1890: John Rupert Firth, originator of the “London school” of linguistics, is born.

1996: SIL field linguist Raymond Rising is released from captivity in Colombia, after being held hostage by a guerrilla movement for more than two years.






________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Saturday, June 16, 2012

The Linguist’s Calendar: June 16

Samuel Johnson

June 16

1783: Lexicographer Samuel Johnson is hit by a stroke that leads temporarily to an aphasic condition. Fortunately, he quickly recovers.

1902: Bertrand Russell writes to Gottlob Frege for the first time.

1911: The Concise Oxford English Dictionary is published.

1976: After a decision that half of the school subjects be taught in Afrikaans, 15 000 South African students riot in what has become known as the Soweto Uprising. Nationwide, the riot causes hundreds of casualties. Since 1996, the day is celebrated as the South African Youth day.

1998: In a BBC poll, 63% of the (presumably mostly British) respondents would favor the use of English as the one and only official language of the European union.
________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Friday, June 15, 2012

The Linguist’s Calendar: June 15

Location of Galicia in Spain
June 15

1983: The local government of Galicia in Spain proclaims Galician the official language of the region.










____________________

Here is an bonus bit for today from Mikael Parkvall's Limits of Language:



MOST OFFICIAL LANGUAGEOf the world’s 6 000 or so languages, only about 113 are recognized as official in any country. 14 of these have this status in two countries, and 13 are official in three or more countries. The most common official language by far is English (73), followed by French (39), Arabic (25), Spanish (21), Portuguese (8) and German (6).

About two-thirds of the world’s countries specify an official language in their constitution. For a few of those which do not—including Britain and Israel—this is due to them not having a written constitution in
the first place! For others, such as the United States, and Sweden, the de facto official language is so only by virtue of tradition rather than legislation (and the constitution itself is written in English and Swedish respectively). The above figure also includes countries in which one language or the other is official only by practice.
 

English is also the world’s most official language in another sense. The combined number of inhabitants of countries having English as their official language is a staggering 2 100 millions (almost half of them in India). No other language is able to challenge this position, the closest competitors being Mandarin and Hindi/Urdu, each with slightly more than half that number. Next follow Spanish and French, both with between 300 and 400 million “official” speakers. 

________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Thursday, June 14, 2012

The Linguist’s Calendar: June 14

Oxford English Dictionary
June 14

2001: A new online edition of the Oxford English Dictionary becomes the first edition to contain important amounts of current slang terms.









________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Wednesday, June 13, 2012

The Linguist’s Calendar: June 13

Georg von Békésy
June 13

1972: Georg von Békésy, Hungarian-born auditory scientist, passes away.

(Be sure to follow today's link, if only to enjoy this sentence: "There they did not like to find their drill press full of human-bone dust in the morning.")







________________________

What's not to Like? The Linguist's Calendar is now on Facebook.

Tuesday, June 12, 2012

The Linguist’s Calendar: June 12

Julius Pokorny
June 12

1887: Czech Indo-Europeanist Julius Pokorny—mainly known for his voluminous etymological research—is born in Prague.

1997: Dragon Systems launches a new computer program for speech-recognition, which has a vocabulary of 30 000 words.

Monday, June 11, 2012

Sunday, June 10, 2012

The Linguist’s Calendar: June 10


Tuone Udaina
June 10

1898: The Dalmatian language becomes extinct as its last speaker Tuone Udaina (a k a Antonio Udina) accidentally steps on a land mine. He dies around 6:30 p.m. Fortunately, Udaina had acted as an informant prior to his death, but he was far from an ideal one—he was not technically a native speaker, had not used the language for 20 years, and was deaf and toothless.

Saturday, June 9, 2012

The Linguist’s Calendar: June 9

Kenneth L. Pike


June 9
 
1912: Birth of Kenneth Lee Pike, the father of tagmemics.
 
1977: The new “Guidelines for Nonsexist Language in APA Journals” is published in The American Psychologist.
 
2004: In a historic liberalization move, Turkish state television makes its first broadcast in Kurdish, a language until recently banned not only from the media, but from all public life.

Friday, June 8, 2012

The Linguist’s Calendar: June 8

Ferdinand de Saussure
June 8
 
1889: Ferdinand de Saussure gives a lecture on Lithuanian accent before the Société de Linguistique de Paris.

2000: The European Union Education Council adopts the decision of the Committee of Ministers to proclaim 2001 “European year of languages.”
 
2002: A Japanese man turns himself in to the police after killing another person with his umbrella because he had not used the appropriate honorifics.

Thursday, June 7, 2012

The Linguist’s Calendar: June 7

Alan Turing
June 7

St Gotteschalk, official patron saint of linguists, was murdered on this day in 1066 in Pomerania, after having served as a translator in missionary work.
 
1894: William Dwight Whitney dies in New Haven, Connecticut.
 
1934: Wycliffe Bible Translators starts linguistics courses in Arkansas.
 
1951: Birthday of sociolinguist Deborah Tannen.

1954: Following his conviction for homosexuality, Alan Turing commits suicide.

Wednesday, June 6, 2012

The Linguist’s Calendar: June 6

Shanawdithit

June 6
 
1799: Russian national poet Alexander Pushkin is born in Moscow. He is widely acknowledged to have given standard Russian its current form.
 
1829: The last known speaker of Beothuk, a woman named Shanawdithit (a k a Nancy April) succumbs to tuberculosis in St John’s, Newfoundland.

Tuesday, June 5, 2012

The Linguist’s Calendar: June 5

June 5
 
1956: Sri Lanka’s Official Language Act declares Sinhala the only official language. This situation prevails until 1987, when Tamil is recognized as co-official.

Monday, June 4, 2012

The Linguist’s Calendar: June 4

June 4 

1992: A pregnant British woman named Paula Gilfoyle is found hanged in the garage of her home. On the basis of linguistic evidence, her husband is found guilty of having dictated the suicide note (undoubtedly in her own handwriting) to her. The case remains deeply controversial, though.

___________

Today's entry has an update here.

Sunday, June 3, 2012

The Linguist’s Calendar: June 3

Elizabeth Elstob
June 3 


1756: Death of the first known female Anglicist, Elizabeth Elstob, author of Rudiments of Grammar for the English-Saxon Tongue.

1760: Birth of French linguist Pierre Étienne (a k a Peter Stephen) Duponceau, to whom we owe the term “polysynthetic”.

Saturday, June 2, 2012

The Linguist’s Calendar: June 2



Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy
June 2

1915: Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy and his wife Vera have their first child, a daughter named Elena.


1989: The French government issues a decree on the creation of the Conseil supérieur de la langue française.

Friday, June 1, 2012

The Linguist’s Calendar: June 1

June 1


1940: Evelyn Pike gives birth to a daughter, the first child of linguist Ken Pike.

1952: Michael Ventris produces the last of his Work Notes, where he first reveals his find that Linear B is a written form of Greek.


1981: The first English language daily newspaper in the People’s Republic of China, the China Daily, begins publication.


1987: Stanford University Press publishes Joseph Greenberg’s controversial Language in the Americas.


1991: Geoffrey Pullum’s entertaining and oft-cited The Great Eskimo Vocabulary Hoax and Other Irreverent Essays on the Study of Language is published by the University of Chicago Press.


1993: Within the Lojban movement, a language reform known as The Great Rafsi Reallocation goes into effect.


1999: The Nepalese Supreme Court rules the use of minority languages in the country’s administration “non-constitutional and illegal.”


2002: For the first time since its inception in 1996, the Terralingua organization, promoter of linguistic and biological diversity, gets an office, located in Washington.